beggars can't be choosers

口语·表示接受现状或无法挑剔
例句
I don't love the free tickets, but beggars can't be choosers.
典故来源 源自16世纪谚语,强调在别无选择时只能接受现有条件,类似中文'饥不择食'。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

beggars
n. 乞丐( beggar的名词复数 ); 家伙
choosers
n. 选择器;选举人;选择者;投票者

🔤 同首字母习语

beat the rap
成功逃脱惩罚或指控
buck up
鼓励或激励某人,以增强他们的士气或情绪
Bite off more than one can chew
承担超出自己能力范围的任务,导致难以完成或陷入困境。
be left holding the baby
承担责任或后果,通常是因为其他人拒绝或无法承担
beyond a shadow of doubt
毫无疑问;无可置疑地
bluesky thinking
空想、无限制的思维方式
blowbyblow account
详细的叙述或报道,逐条详细说明
浏览全部英文习语 ›