fair-weather friend

口语·形容只在顺境中出现的朋友
例句
When I lost my job, I realized many of my so-called friends were just fair-weather friends.
典故来源 源自航海术语,指只在好天气时出现的朋友,比喻只在顺境中陪伴的人。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

fair [fɛr]
adj. 公平的;合理的;晴朗的;美丽的; adv. 公平地;直接地;清楚地;正大光明地; n. 集市,庙会;商品交易会,展览会;美人,美丽的事物; vt. (卡通制作)顺利接合;(动作)衔接协调;(飞机)装配平整;使(飞机接合部)平滑; vi. 转晴;
weather ['wɛðɚ]
n. 天气, 气象;暴风雨; vt.& vi. 晒干, 风化; vt. 平安渡过, 挨过;[地]使风化;
friend [frɛnd]
n. 朋友,友人;资助者;助手;近亲; v. <诗>与…为友;

🔤 同首字母习语

for good measure
额外的、作为保险措施的
fight shy of
回避某事或避免参与某事
fall between two stools
做出一个选择、决策或抉择的时候,无法做出明确的决定,以至于无法获得任何结果或好处
first footing
在新年或特殊活动期间,第一个进入某个家庭的人,通常被认为会给居住在那里的人带来好运
fly the flag
宣扬或表达对组织、国家或团体的忠诚和支持
fast food
快餐
force someones hand
逼迫某人做出决定或采取行动,通常是不情愿的
fill the bill
完全符合要求或满足需求
浏览全部英文习语 ›