that's the way the cookie crumbles

口语·表达无奈接受现实
例句
We lost the game, but that's the way the cookie crumbles—let's move on.
典故来源 源自20世纪美国口语,饼干碎裂无法控制,比喻事情结果不如意但需接受。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

cookie ['kʊki]
n. 饼干;小甜点;吸引人的年轻妇女;甜面包;
crumbles
n. 酥皮水果甜点( crumble的名词复数 )\\nv. (把…)弄碎, (使)碎成细屑( crumble的第三人称单数 ); 衰落; 坍塌; 损坏

🔤 同首字母习语

take up the cudgels
支持或辩护某人或某个观点,通常表现为激烈的争论或辩论
the bogeyman
可怕或吓人的人或事物
top banana
顶级人物或领导者
the straw that broke the camels back
压垮骆驼的最后一根稻草
take the fifth
拒绝回答问题或给予任何信息,通常是因为害怕自己可能会被指控违法或引起麻烦。
twist arm
强迫别人做某事或接受某个观点
the heebiejeebies
紧张、害怕或焦虑的感觉
浏览全部英文习语 ›